±¤°í¹®ÀÇ 02-724-7792

"º¸Çè±ÔÁ¦ Áö°¢º¯µ¿, ½Ã½ºÅÛ ÅëÇÑ »çÀü´ëÀÀÀÌ ´ä"

[the L][Àι°Æ÷Ä¿½º] ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌ ½Å¿µ¼ö º¯È£»ç ÀÎÅͺä


"Áö³­ÇØ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ º¸Çè¾÷ °æÀï·Â °­È­ ·Îµå¸ÊÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ º¸Çè¾÷ ȯ°æÀÇ ±Þ°ÝÇÑ º¯È­°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù. »çÈÄ´ëÀÀÀ¸·Î º¸Çè±ÔÁ¦¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÀÚÄ© ´ë±Ô¸ð ¼Ò¼Ûºñ¿ëÀÇ Áõ°¡¿Í °ú¡±Ý ºÎ°ú µî Ä¿´Ù¶õ ºÎ´ãÀ¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ±ÔÁ¦º¯È­¿¡ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù."

ÃÖ±Ù ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌÀº 'º¸Çè»ê¾÷ ±ÔÁ¦È¯°æ º¯È­¿Í ´ëÀÀ¹æ¾È'À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â º¸Çè»ç, º¸ÇèÆǸŻç, ÇÐ°è µî °ü°èÀÚ 180¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ Á¤µµ·Î ¾÷°èÀÇ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±æ°Ô´Â 2008³â, ª°Ô´Â Áö³­ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ º»°ÝÈ­µÈ º¸Çè°ü·Ã ¹ý·É°³Á¤ È帧ÀÌ º¸Çè¾÷°èÀÇ ¸®½ºÅ©¸¦ Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áø Å¿ÀÌ´Ù.

À²ÃÌ º¸ÇèÆÀ ÆÀÀåÀ» ¸Ã°íÀÖ´Â ½Å¿µ¼ö º¯È£»ç(»çÁø)´Â "»çÀü´ëÀÀÀÇ Çʿ伺Àº »ý¸íº¸Çè»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹ÌÁö±Þ Àڻ캸Çè±Ý Á¦Àç¿Í °ü·ÃÇÑ ¼Ò¼Û¿¡¼­µµ Àß ³ªÅ¸³­´Ù"¸ç "±¹³» 23°³ »ýº¸»ç Áß 16°³»ç°¡ °ü·Ã º¸Çè»óÇ°À» ÆȾҴµ¥ ÀÌ Áß ¾à°ü»ó ¾Ö¸ÅÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î °íÃÆ´ø 2°³»ç¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö º¸Çè»çµéÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¸®½ºÅ©¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾Õ¼­ Áö³­ÇØ 11¿ù ¼­¿ïÇàÁ¤¹ý¿øÀº ING»ý¸íº¸ÇèÀÌ ±ÝÀ¶´ç±¹À» »ó´ë·Î Á¦±âÇÑ °ú¡±Ý ºÎ°úóºÐ Ãë¼Ò¼Ò¼Û¿¡ ´ëÇØ ¿ø°í ÆÐ¼Ò ÆÇ°áÀ» ³»¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ç½Ã À²ÃÌÀÌ ±ÝÀ¶´ç±¹À» ´ë¸®ÇØ ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇß´Ù. À²ÃÌ º¸ÇèÆÀ¿¡´Â ½Å º¯È£»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ ÀÌ¿µ¼®, ±è±Ô½Ä, ±è¼±°æ, ½ÅÇöÈ­, ¹ÚÇö¾Æ,Ç¥Á¤·ü, ÃÖ¼ö¿¬, ÁÖÁöȯ º¯È£»ç µî º¸Çè Àü¹® º¯È£»çµéÀÌ ´ë°Å Æ÷ÁøÇØÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¹®Àç¿ì °í¹®(Àü ¼ÕÇغ¸ÇèÇùȸÀå) ¹× ±è±¤¼ö °í¹®(Àü ±ÝÀ¶À§¿øȸ ±¹Àå) µî ±ÝÀ¶°¨µ¶±â°ü Ãâ½Å Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÔ²² ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾Ë¸®¾ÈÃ÷»ý¸í ´ëÇ¥À̻縦 Áö³»±âµµ ÇÑ À̸íÀç °í¹®ÀÌ º¸ÇèÆÀ¿¡ ÇÕ·ùÇϱ⵵ Çß´Ù.

2013³â ±Ý°¨¿øÀº ING»ý¸íº¸Çè¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕ°¨»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ´ø Áß ÀçÇØ»ç¸ÁƯ¾à°ú ÇÔ²² »ý¸íº¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇÑ À̵é Áß ÀÚ»ìÇÑ À̵鿡 ´ëÇØ ÀçÇØ»ç¸Áº¸Çè±ÝÀÌ ¾Æ´Ñ ÀϹݻç¸Áº¸Çè±ÝÀ» Áö±ÞÇÑ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ING»ý¸íº¸Çè¿¡ °ú¡±Ý ºÎ°ú¿Í ÇÔ²² ¹ÌÁö±Þ º¸Çè±Ý Áö±Þ¸í·ÉÀ» ³»¸° ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÇØ´çƯ¾àÀÇ ¾à°üÀº ÇǺ¸ÇèÀÚ°¡ ÀÚ»ì µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °íÀÇ·Î ÀÚ½ÅÀ» ÇØÄ£ °æ¿ì º¸Çè»ç·Î ÇÏ¿©±Ý º¸Çè±Ý Áö±ÞÀǹ«¸¦ ¸éÁ¦ÇÏ°Ô ÇÏ°í Ư¾àµµ ÇØÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ´Ü¼­Á¶Ç׿¡ '°è¾à º¸Àå°³½ÃÀϷκÎÅÍ 2³âÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ¿¡´Â ±×·¯ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù'°í ±ÔÁ¤, ÀÚ»ìÀÚ¿¡°Ôµµ º¸Çè±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çؼ®µÉ ¿©Áö¸¦ ³²°å´Ù. 

ÀÌ¿¡ ING»ý¸íº¸ÇèÀº "¾à°üÇ¥±â»ó ½Ç¼ö·Î ÀÎÇØ Àڻ쿡 ´ëÇØ ÀçÇØ»ç¸Áº¸Çè±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °Ô ¿ÇÀºÁö ¹ý¿øÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ¹Þ°Ú´Ù"¸ç ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇßÀ¸³ª Áö³­ÇØ 1½É ÆмÒÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. ING»ý¸íº¸ÇèÀº ÆÐ¼Ò ÈÄ Ç×¼ÒÀåÀ» Á¦ÃâÇß´Ù. ING»ý¸íº¸Çè ¿Ü¿¡µµ ¾Ë¸®¾ÈÃ÷»ý¸í, ±³º¸»ý¸í, ¸ÞÆ®¶óÀÌÇÁ»ý¸í, »ï¼º»ý¸í µîÀÌ À¯»çÇÑ ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇà ÁßÀ̳ª ´ë¹ý¿ø ÃÖÁ¾½ÉÀÌ ³ª¿Â °æ¿ì´Â ¾ÆÁ÷ ¾ø¾ú´Ù.

¾à°üÀÇ ºÒ¸íÈ®¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÌ°°Àº ´ÙÅùÀº ´õ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ´õ Ä¿Á³´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ±ÝÀ¶À§¿øȸ°¡ ³»³õÀº 'º¸Çè»ê¾÷ °æÀï·Â °­È­ ·Îµå¸Ê'¿¡ ÀÇÇØ º¸Çè Ç¥Áؾà°üÀÌ ÆóÁöµÇ¸é ¾à°üÀÇ ºÒ¸íÈ®¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÅùÀÇ ¼ÒÁöµµ ´õ Ä¿Áú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½Å º¯È£»ç´Â "Á¾Àü¿¡´Â Ç¥Áؾà°üÀ» ÅëÇØ ´ç±¹ÀÌ Á÷Á¢ ¾à°üÁ¦Á¤¿¡ Âü¿©Ç߱⠶§¹®¿¡ º¸Çè»ç°¡ ¾à°ü½É»ç½Ã ´À³¢´Â ºÎ´ãµµ ±×¸¸Å­ ´ú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "Ç¥Áؾà°üÁ¦µµ ÆóÁö ÈÄ ÀÚÀ²¾à°ü ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î µé¾î°¡¸é ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ º¸Çè¾à°ü ½É»çµµ ±×¸¸Å­ ´õ ±ñ±ñÇØÁú ¿©Áö°¡ Ä¿Á³´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â "¾à°ü±ÔÁ¦¹ý µîÀ» ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚº¸È£ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸµµ ±×°£ ´ç±¹ÀÌ Á÷Á¢ ¸¸µå´Â Ç¥Áؾà°üÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î º¸Çè¾à°ü¿¡ ´ëÇØ °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Î´Â »óȲÀÌ ´Þ¶óÁú °Í"À̶ó¸ç "º¸Çè¾à°üÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ´ç±¹ÀÌ ±ÝÀ¶´ç±¹ ¿Ü¿¡ °øÁ¤À§±îÁö Ãß°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ º¸Çè»ç·Î¼­´Â ºÎ´ã½º·¯¿î ¿äÀÎÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

¶Ç "âÀÇÀûÀÎ »óÇ°À» ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´«¿¡ ¶ç´Â ¾à°üÇ׸ñ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀúÀÛ±Ç À̽´°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿©Áöµµ ÀÖ´Ù"¸ç "±×°£ ½Å»óÇ° °³¹ß½Ã Ç¥Áؾà°ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾Ò´ø º¸Çè»çÀÇ °æ¿ì ÀúÀÛ±Ç Ä§ÇØÀ̽´´Â ¾ø´ÂÁöµµ »çÀü¿¡ °ËÅäÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ º¸Çè»óÇ°ÀÇ ºÒ¿ÏÀüÆǸŠ¿©Áö¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ º¸Çè»óÇ° ÆǸÅä³Î °ü·Ã±ÔÁ¦°¡ °­È­µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡µµ ¶Ç ´Ù¸¥ ºÒÈ®½Ç ¿äÀÎÀ¸·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù. º¸Çè»óÇ°Àº ¿©Å¸ ±ÝÀ¶»óÇ°¿¡ ºñÇØ »óÇ°Á¦Á¶»ç(º¸Çè»ç) ´ëºñ »óÇ°À¯Åë ä³Î(º¸Çè´ë¸®Á¡)ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Å©Áö¸¸ ºÒ¿ÏÀüÆǸŠµîÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁú ¶§ À¯Åëä³Î¿¡ ºÎ°úµÇ´Â Ã¥ÀÓÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛ¾Æ ¹®Á¦¹ß»ý ¿©Áö°¡ ÄÇ´Ù. 

±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ º¸Çè±ÔÁ¦µµ ÀÌ°°Àº ¿ì·Á¸¦ ÇؼÒÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. º¸Çè»óÇ° Áß°³¾÷ÀÚ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ ´ëÇü ¹ýÀκ¸Çè´ë¸®Á¡(GA)ÀÇ ±ÇÇÑ°ú Ã¥ÀÓÀ» ¸íÈ®È÷ ÇÏ°í ºÒ¿ÏÀüÆǸŸ¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¸ðÁýÁú¼­ À§¹ÝÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀüÁ¦ÀçÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µî Á¶Ä¡°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù.

½Å º¯È£»ç´Â "º¸Çè»ç¡¤º¸Çè´ë¸®Á¡ »çÀÌÀÇ Ã¥ÀÓ¹èºÐ µî ³»¿ëÀ» ´ãÀº ÀÚÀ²Çù¾àÀÌ Áö³­ÇØ 11¿ù ü°áµÈ ÈÄ ºÒ¿ÏÀüÆǸŠ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ±ÔÁ¦È¯°æ º¯È­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÚÀ²±ÔÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÆǸÅä³Î °³¼±À» À§ÇÑ Ãß°¡ÀûÀÎ °­ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¿¹»óµÇ´Â ¸¸Å­ º¸Çè»ç, ÆǸÅä³Î ¸ðµÎ ±ÔÁ¦º¯È­ ´ëÀÀ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãç¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² º¸Çè»çÀÇ ÀÚº»È®Ãæ ¼ö´ÜÀÌ Á¾Àü¿¡ ºñÇØ È®´ëµÈ Á¡Àº ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸ鼭µµ ¿©ÀüÈ÷ ´Ù¼Ò ¹ÌÈíÇÏ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ½Å º¯È£»ç´Â "IFRS 4(±¹Á¦È¸°è±âÁØ) 2´Ü°è µµÀÔ¿¡ µû¶ó RBC(À§Çè±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²) Áö±Þ¿©·Â±Ý¾× »êÁ¤¿¡¼­µµ º¯È­°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"¸ç "´Ù¸¸ º¸Çè»ç°¡ ÀºÇà, Áõ±Ç µî¿¡ ºñÇØ ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØ¿ì·Á°¡ ÀûÀ½¿¡µµ ´õ ºüµíÇÑ ÀÚº»ÀÎÁ¤ ±âÁØÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ º¸´Ù ÀüÇâÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. 

¸ñ·Ï
 
¸ðµç ¹ý·ÉÁ¤º¸°¡ ¿©±â·Î