±¤°í¹®ÀÇ 02-724-7792

°æÁ¦È°¼ºÈ­Ûö, Áö¹è±¸Á¶°³Æí ¹°²¿ Ʋ±î

[the L][the L¸®Æ÷Æ®]['16 Áö¹è±¸Á¶°³Æí º»°ÝÈ­]¨è ¿ø¼¦¹ý µî ±¹È¸°è·ù.. Àç¹úƯÇý µî ³í¶õ ¿©Àü

ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº °æÁ¦È°¼ºÈ­ ¹ý¾È Åë°ú¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ¼­¸í¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. ¾÷°è ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â ¿ø¼¦¹ý, Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁÖ»ç¹ý µî ±¹È¸¿¡ °è·ùµÈ ¹ý¾ÈÀÇ Á¶¼ÓÇÑ Åë°ú¸¦ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ©´º½º1

¼øȯÃâÀÚ°í¸® ÇØ¼Ò¿Í ±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ÀÇ Åõ¸íÈ­¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀÕµý ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¿Í ¼¼Á¦ÇýÅà ºÎ¿©·Î ÁöÁÖüÁ¦ÀÇ Á¤ÂøÀÌ °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖÁö¸¸ Á¤ÀÛ »ï¼º, Çö´ëÂ÷ µî Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁÖ¿ä±×·ì¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁöÁÖüÁ¦·ÎÀÇ ÀÌÇàÀÌ ´õµð´Ù. ÇöÇà Á¦µµ ÇÏ¿¡¼­´Â °úµµÇÑ ºñ¿ëÀÌ ¼ö¹ÝµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¼±¶æ ³ª¼³ ¼ö ¾ø´Ù. 

ÇöÀç ±¹È¸¿¡ °è·ùµÈ Áö¹è±¸Á¶ °ü·Ã¹ý¾ÈÀÌ ¾î¶»°Ô µÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ö¼Ò ¼­¸í¿¡ Âü°¡Çϸ鼭 ºÎ°¢µÈ '±â¾÷È°·ÂÁ¦°í¸¦ À§ÇÑ Æ¯º°¹ý'À» ºñ·ÔÇØ ÀϹÝÁöÁֻ簡 ±ÝÀ¶ÁöÁֻ縦 Áö¹èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ 'µ¶Á¡±ÔÁ¦ ¹× °øÁ¤°Å·¡¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü' µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. 

ÀÎÅͳÝÀºÇà¾÷ÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â ÀºÇà¹ý °³Á¤¾Èµµ Á¾Àü±îÁöÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ±Ý»êºÐ¸®(±ÝÀ¶ÀÚº»°ú »ê¾÷ÀÚº»ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ºÐ¸®¸¦ ±ÔÁ¤)¸¦ ¿ÏÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ë±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ °³Æí¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¹ý¾ÈÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

¡Þ ¿ø¼¦¹ý, ÀýÂ÷°£¼ÒÈ­¿¡ ºñ¿ëÀý°¨¡¦Ãß°¡Àû ÁöÁÖ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­±îÁö

Áö³­ÇØ 7¿ù ÀÌÇöÀç »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ±â¾÷È°·ÂÁ¦°í Ưº°¹ýÀº À̸¥¹Ù '¿ø¼¦¹ý'À¸·Î ºÒ¸°´Ù. ÀϺ»ÀÌ Àå±âºÒȲ¿¡ Çã´öÀÌ´ø 1999³â¿¡ '»ê¾÷È°·Â¹ý'À̶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÇàµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2014³â¿¡ ÀÌ ¹ýÀº ´Ù½Ã '»ê¾÷°æÀï·Â°­È­¹ý'À¸·Î È®´ë°³ÆíµÇ±âµµ Çß´Ù. ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)ÀÇ ´ë±Ô¸ð ¾çÀû¿ÏÈ­¿Í ÇÔ²² ÀϺ»°æÁ¦ÀÇ È°·ÂÁ¦°í¿¡ ±â¿©Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿ø¼¦¹ýÀ̶ó´Â ¸íĪÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â °Íó·³ ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡ °ÉÄ£ ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¿ø¼¦¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é ÇÕº´, ÁõÀÚ, ½Å±Ô ¹ýÀμ³¸³½Ã µî·Ï¸éÇã¼¼À²ÀÌ Á¾Àü 0.4%¿¡¼­ 0.2%·Î ³·¾ÆÁö°í »ç¹«½Ç, °øÀå µîÀÇ ºÎµ¿»êÀ» ÃëµæÇÒ ¶§ ³»´Â ¼¼À²µµ 4%¿¡¼­ 2%·Î Àý¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù. 

ÇöÀç´Â ±â¾÷ ÀμöÇÕº´(M&A)À» ÃßÁøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ȸ»ç°¡ Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÁÖÁÖ ÁÖ½ÄÀ» »çµé¿©¾ß Çϴµ¥(¹Ý´ëÁÖÁÖÀÇ Áֽĸżöû±¸±Ç) ¿ø¼¦¹ýÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ ±ÔÁ¦µµ ´ëÆø ¿ÏÈ­µÈ´Ù. ±â¾÷ ÇÕº´½Ã ¹ßÇàµÇ´Â ½ÅÁֱԸ𰡠½Ã°¡ÃѾ×ÀÇ 10% ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì ÁÖÁÖÃÑȸ °³ÃÖÀǹ«¸¦ ¸éÁ¦Çϵµ·Ï ÇÑ ¼Ò±Ô¸ðÇÕº´ °ü·Ã±ÔÁ¤µµ ¿ÏÈ­µÈ´Ù. ÁÖÃÑÀ» °³ÃÖÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â ¼Ò±Ô¸ð ÇÕº´ÀÇ ±Ô¸ð¸¦ 20%±îÁö ´Ã¸®±â·Î ÇÏ´Â ³»¿ëµµ ¿ø¼¦¹ý¿¡ Æ÷ÇԵŠÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÁöÁֻ簡 Áõ¼Õȸ»ç¸¦ º¸À¯ÇÒ ¶§µµ ÇöÀç´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î 100% ÁöºÐÀ» º¸À¯ÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ Áõ¼Õȸ»ç°¡ »óÀå»çÀÏ °æ¿ì¿¡´Â 20%, ºñ»óÀå»çÀÏ °æ¿ì¿¡´Â 40%ÀÇ ÁöºÐ¸¸ º¸À¯Çصµ °¡´ÉÇϵµ·Ï ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏÈ­µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡Þ Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁÖ»ç¹ý, »ï¼º¡¤Çö´ëó³ µî ÁöÁÖÀüȯ¶§ ¼±°á°úÁ¦

ÇöÀç °øÁ¤°Å·¡¹ýÀº ÀϹÝÁöÁÖ»ç ±ÝÀ¶ÁöÁÖ¸¦ Áö¹èÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÔÁ¦°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ÇÑ »ï¼º±×·ìÀ̳ª Çö´ëÂ÷±×·ì µî ÁÖ¿ä ´ë±â¾÷ÀÌ ÀÌ¹Ì ±ÝÀ¶ÀÚȸ»ç¸¦ ´Ù¼ö º¸À¯ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °ü·Ã±ÔÁ¦°¡ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ÇÑ ÁöÁÖÀüȯÀº ¿ä¿øÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ, IBKÅõÀÚÁõ±Ç µî¿¡ µû¸£¸é »óÈ£ÃâÀÚÁ¦ÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ ¹Þ´Â 61°³ ±â¾÷Áý´Ü Áß Àý¹Ý¿¡ À̸£´Â 30°÷ÀÌ ±ÝÀ¶ÀÚȸ»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ°í 24°÷ÀÌ ÃѼö°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ±Ý»ê(ÐÝߧ)º¹ÇÕ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ÃѼö°¡ Áö¹èÇÏ´Â À̵é 24°÷Àº ¸ðµÎ ÁöÁÖÀüȯÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±èÀå¿ø IBKÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÀÌµé ±â¾÷ÀÌ ÁöÁÖ»ç·Î ÀüȯÇϱâ À§Çؼ­´Â Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁֻ簡 °¡´ÉÇϵµ·Ï ¹ýÀÌ °³Á¤µÇ°Å³ª ±ÝÀ¶ÀÚȸ»ç¸¦ Áö¹è±¸Á¶ ¹ÛÀ¸·Î ²ø¾î³»¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "

2012³â 9¿ù ±è»ó¹Î »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÑ °øÁ¤°Å·¡¹ý °³Á¤¾ÈÀº Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁֻ縦 ÀϹÝÁöÁÖ Ã¼Á¦ ³»¿¡ µÑ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÏ´Â ±ÔÁ¤À» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±Ý»êº¹ÇÕ±â¾÷ÀÇ ¼øȯÃâÀÚ¸¦ ÇؼÒÇØ Áö¹è±¸Á¶ Åõ¸í¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ Á¶Ä¡´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁֻ簡 Çã¿ëµÉ °æ¿ì ±â¾÷Áý´Ü ³»ÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚº»°ú »ê¾÷ÀÚº» »çÀÌÀÇ ÃâÀÚ°ü°è³ª ÀÚº»ÀÇ À̵¿ÀÌ Â÷´ÜµÈ´Ù´Â È¿°úµµ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ Áö³­ÇØ ÀÎÅͳÝÀü¹®ÀºÇà µµÀÔÀ» °è±â·Î ±¹È¸¿¡ ¹ßÀǵŠÀÖ´Â ÀºÇà¹ý °³Á¤¾Èµµ ±Ý»êºÐ¸® ¿øÄ¢¿¡ ±ÝÀÌ °¡°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ý¾ÈÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ÇöÀç´Â »ê¾÷ÀÚº»ÀÌ º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀºÇàÁöºÐÀÌ 4%·Î Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÎÅÍ³Ý Àü¹®ÀºÇà¿¡ ÇÑÇØ 30~50%·Î È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÀÚ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. 

¡Þ ±¹È¸Åë°ú °ü°Ç¡¦¼Ò¼öÁÖÁÖ º¸È£, Àç¹úƯÇý µî ³í¶õ ¿©Àü

ÇÏÁö¸¸ 19´ë ±¹È¸°¡ ¹®À» ¿¬ 2012³â ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö 4³âÀÌ ´Ù µÅ°¡°í Àִµ¥µµ ¿©ÀüÈ÷ °è·ùµÅ ÀÖ´Â Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁÖ»ç¹ýÀ» ºñ·ÔÇØ ¿ø¼¦¹ý Á¦Á¤¾È, ÀºÇà¹ý °³Á¤¾È µîµµ ¿©ÀüÈ÷ ¿©¾ß°£ ÇÕÀǵµÃâ ½ÇÆзΠ¾ðÁ¦ Åë°úµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¿ä¿øÇϱ⸸ ÇÏ´Ù. Áß°£±ÝÀ¶ÁöÁÖ»ç¹ý, ÀºÇà¹ýÀº ÇöÀç ³íÀÇ°¡ Àá±ñ ¼ö¸é ¾Æ·¡·Î ³»·Á°£ »óȲÀ̳ª ¿ø¼¦¹ý¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿©¾ß°£ ÷¿¹ÇÑ ÀÔÀåÂ÷ÀÌ°¡ Á»Ã¼ Á¼ÇôµéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

¾ß´ç ÃøÀº ¿ø¼¦¹ýÀÌ ´ë±â¾÷ ´ëÁÖÁÖÀÇ Æí¹ýÀûÀÎ ÁöºÐ»ó¼Ó µîÀ» Á¤´çÈ­Çϱâ À§ÇÑ Æ¯Çý¹ýÀ̶ó¸ç °­°øÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿ø¼¦¹ýÀÇ ¼öÇý¸¦ ¹Þ´Â ±â¾÷Áý´Ü¿¡¼­ 10´ë±×·ìÀ» Á¦¿ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µîÀÇ ÁÖÀåµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

±â¾÷ÀÇ ½ÅÁø´ë»ç¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ ÇÏ¿¡ ¾î´À ºÐ¾ßÀÇ »ê¾÷À» º¸È£ÇÏ°í ¾î¶² ±ÔÁ¦¸¦ öÆóÇÒ °ÍÀÎÁö ±âÁØÀÌ ¸íȮġ ¾Ê¾Æ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀÌ Å« ÀϺΠ¾÷Á¾¿¡¸¸ ¼öÇý°¡ µ¹¾Æ°¥ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. ±â¾÷ÀÇ »ç¾÷ÀçÆíÀ̳ª ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¹ý·üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀåÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÕµû¸£´Â »óȲÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Ưº°¹ý ÇüÅ·Π±â¾÷±ÔÁ¦°¡ ´ëÆø ¿ÏÈ­µÇ¸é ±âÁ¸ÀÇ ¹ýü°èÀÇ È¥¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù. À±½Â¿µ Çѱ¹±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¤»óÀû ±â¾÷ÀÇ »çÀüÀû ±¸Á¶ÀçÆí °áÁ¤¿¡ Á¤ºÎ°¡ ¹ý·ü ÇüÅ·ΠÁö¿øÇÏ´Â »ç·Ê´Â ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÏ°í ã¾Æº¸±â ¾î·Æ´Ù"¸ç "»çÀüÀûÀÎ »ç¾÷ÀçÆíÀÇ  ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â  °ÍÀº ÀÔ¹ýÀÇ ¹Ìºñ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ºÒÅõ¸íÇÑ  °æ¿µ±Ç ½Â°è  °úÁ¤°ú °°Àº ¿À³Ê¸®½ºÅ©ÀÇ  ¹®Á¦°¡ ´õ¿í Å« Àå¾Ö¹°"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

À± À§¿øÀº "Ưº°¹ý¾ÈÀº »ó¹ý°ú °øÁ¤°Å·¡¹ýÀÇ ¼Ò¼öÁÖÁÖ º¸È£¸¦ À§ÇÑ ´ëºÎºÐ ±ÔÁ¤µé¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿Ü¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ ÀýÂ÷¸¦ °£¼ÒÈ­Çϰųª ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÇâÈÄ  »ç¾÷ÀçÆí°ú  °ü·ÃµÈ »ó¹ý, °øÁ¤°Å·¡¹ý, ÀÚº»½ÃÀå¹ý µî¿¡ ´ëÇÑ °³Á¤ÀÇ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í ÀÌ´Â ±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶ÀÇ ½É°¢ÇÑ ÈÄÅð·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

[¹ýÀ» ÀоîÁִ ģÀýÇÑ µµ¿ì¹Ì '¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ´õ¿¤(the L)' ¹Ù·Î°¡±â] 

¸ñ·Ï
 
¸ðµç ¹ý·ÉÁ¤º¸°¡ ¿©±â·Î